Inainte de a te inscrie la cursuri de engleza cu tinta de a obtine o certificare internationala, merita sa stii ca intre Cambridge si IELTS exista diferente importante. Sunt sisteme diferite, recunoscute in contexte diferite, cu o logica diferita in spate.
Alegerea unuia sau altuia fara a tine cont de rolul fiecaruia este o greseala des intalnita si poate insemna luni de pregatire investite in directia gresita.
Ce sunt Cambridge si IELTS?
Certificatele Cambridge sunt examene pe niveluri fixe ale Cadrului European Comun de Referinta (CEFR), fara termen de valabilitate. Candidatul alege nivelul la care vrea sa fie testat, sustine examenul si, daca il trece, obtine o atestare permanenta recunoscuta de angajatori si universitati pe termen nelimitat. Principalele certificate sunt KET (A2), PET (B1), FCE (B2), CAE (C1) si CPE (C2).
IELTS este un examen care masoara competenta de la momentul sustinerii si returneaza un scor Band intre 1 si 9, valabil doi ani. Nu exista un nivel ales dinainte. Scorul nu atesta „am nivelul B2″, ci „la data examinarii, competenta mea a fost de 6.5″. De aceea IELTS este solicitat in special acolo unde dovada trebuie sa fie recenta: imigrare, admitere universitara in spatiul anglofon, angajare in anumite sectoare.
Cambridge vs. IELTS: care sunt diferentele principale?
| Cambridge | IELTS | |
| Valabilitate | Nelimitata | 2 ani |
| Nivel | Fix, ales dinainte | Variabil, masurat la examen |
| Rezultat | Trecut/Picat | Scor Band (1-9) |
| Recunoscut in | Europa, piata muncii globala | Spatiul anglofon, imigrare |
| Potrivit pentru | CV, cariera, studii in UE | Imigrare, studii in UK/AU/CA |
Cand merita sa alegi o certificare Cambridge?
Cambridge este alegerea potrivita atunci cand vrei o certificare permanenta, recunoscuta in Europa si pe piata muncii, fara sa fie nevoie sa reiei examenul periodic.
Este varianta recomandata in urmatoarele situatii:
- Vrei sa adaugi o certificare solida in CV, recunoscuta fara termen de valabilitate
- Pregatesti admiterea la o universitate din UE care accepta CAE sau CPE
- Esti la inceputul traseului lingvistic si vrei sa avansezi structurat, de la nivelurile de baza pana la C1 sau C2
- Esti elev sau adolescent si urmaresti o progresie graduala prin sistemul Cambridge
Cursurile Cambridge pe care le organizam la B.Smart sunt gandite tocmai pentru aceasta progresie. Pregatirea vizeaza construirea unui nivel real, nu doar familiarizarea cu formatul testului.
Cand merita sa mergi pe IELTS?
IELTS este alegerea potrivita atunci cand exista o cerinta explicita din partea unei institutii sau a unui stat.
Situatii in care IELTS este necesar:
- Imigrare in Marea Britanie, Australia, Canada sau Noua Zeelanda, unde este solicitat ca parte standard a procesului de viza
- Admitere la o universitate din Regatul Unit sau din spatiul anglofon, care specifica un scor Band minim, cel mai frecvent intre 6.0 si 7.5
- Angajare in sectoare sau companii care cer explicit un scor IELTS recent
Fara o astfel de cerinta explicita, IELTS nu aduce un avantaj fata de un certificat Cambridge echivalent ca nivel. Cursurile IELTS de la B.Smart acopera atat varianta Academic, pentru admitere universitara, cat si General Training, pentru imigrare sau piata muncii.
Cum sunt structurate cele doua examene?
- Cambridge. Examenul Cambridge testeaza cele patru competente lingvistice: citire, scriere, ascultare si vorbire, la nivelul ales de candidat. Structura este fixa si bine documentata, ceea ce face pregatirea mai usor de planificat. Rezultatul este binar: treci sau nu treci examenul pentru nivelul respectiv.
- IELTS. Examenul IELTS testeaza aceleasi patru competente, fara un nivel prestabilit. Rezultatul este un scor Band global, calculat ca medie a scorurilor individuale pe fiecare sectiune. Nu exista „trecut” sau „picat”, ci un scor pe care institutia de destinatie il compara cu pragul minim cerut.
Cambridge sau IELTS pentru studenti si profesionisti?
Pentru studentii si profesionistii care vizeaza oportunitati in Romania sau in Europa, un certificat Cambridge la nivel C1 (CAE) sau C2 (CPE) este mai util pe termen lung. Este recunoscut fara termen de valabilitate, apare frecvent in cerintele angajatorilor si nu necesita reinnoire.
Pentru un program de masterat sau o bursa in Regatul Unit, Australia sau Canada, IELTS ramane cerinta standard in aceste contexte, indiferent de alte certificari detinute.
De unde incepi si cum alegi intre Cambridge si IELTS?
In primul rand, decide pentru ce ai nevoie de certificarea de limbi straine. Fara o cerinta explicita pentru IELTS, Cambridge este varianta pe termen lung. Cu o cerinta de scor Band din partea unei institutii sau a unui stat, IELTS este alegerea potrivita.
La B.Smart organizam cursuri de limba engleza si cursuri de pregatire pentru examene internationale de peste 25 de ani. Daca nu stii la ce nivel te afli, poti face un test de nivel si afli de unde pornesti. Daca nu esti sigur ce certificat ti se potriveste, echipa noastra te poate orienta catre varianta potrivita inainte de a te inscrie, astfel incat timpul si resursele investite sa mearga in directia corecta.
Intrebari frecvente despre Cambridge si IELTS
Nu se poate face o comparatie directa a dificultatii, pentru ca cele doua examene nu masoara acelasi lucru in acelasi mod. Cambridge testeaza un nivel fix ales de candidat, in timp ce IELTS masoara competenta curenta pe o scala continua. Dificultatea depinde in mare masura de nivelul la care te prezinti si de cat de bine te-ai pregatit pentru formatul specific al fiecarui examen.
In majoritatea cazurilor, nu. Tarile care solicita IELTS pentru procesul de imigrare, cum sunt Marea Britanie, Australia sau Canada, accepta de regula doar un set limitat de examene recunoscute oficial. Cambridge nu se numara, de obicei, printre acestea. Inainte de a te decide, verifica cerintele specifice ale tarii si tipului de viza vizate.
Depinde de nivelul de plecare si de nivelul tinta. In medie, pregatirea pentru FCE sau CAE pornind de la un nivel intermediar dureaza intre 6 si 12 luni de studiu constant. Pentru IELTS, candidatii cu un nivel deja consolidat de engleza pot obtine un scor bun dupa 2-3 luni de pregatire focusata pe formatul examenului. La B.Smart stabilim impreuna un plan de pregatire realist dupa testul de nivel initial.
Poti sustine examenul din nou la urmatoarea sesiune disponibila. Nu exista o limita de incercari. In plus, la unele nivele Cambridge exista posibilitatea de a obtine un certificat pentru nivelul inferior celui vizat, daca scorul obtinut se incadreaza in banda corespunzatoare.
Poti sustine examenul din nou la urmatoarea sesiune disponibila. Nu exista o limita de incercari. In plus, la unele nivele Cambridge exista posibilitatea de a obtine un certificat pentru nivelul inferior celui vizat, daca scorul obtinut se incadreaza in banda corespunzatoare.
